xx33448899@gmail.com 中文翻译

中国传媒大学政治与法律研究院副院长 王四新：对于未成年人来讲，他们处于人生成长的不确定阶段，对于这类内容他们没有辨别力，所以他们会本着好奇心，或者觉得好玩，不自觉地就成为这类内容的俘虏者，就成为纳粹意识形态的牺牲品，所以我们从保护未成年人这个角度也应该对这类内容进行限制。

报道认为，数据所反映的情况并不像库德洛所说的那样可怕。首先，根据上海的数据公司万得信息技术公司的数据，中国1-7月不含农户的固定资产投资的同比增速放缓至5.5%，为1999年以来的最低水平。路透社的数据显示，7月零售额较去年同期增长8.8%，低于9.1%的预期，也低于6月的9%。但这仍好于美国7月零售额同比增长6.4%的数据。

他指出，眼下之所以会出现二连涨，一个原因是此前的市况使很多美国上市股票处于超卖水平。他写道，这是有道理的，股市大幅超卖，在20个交易日内下跌10%是概率只有两个标准差的事件。Lee指出，10月份抛售潮中出现了多次超卖状况，包括跌破50日和200日这两条受到密切关注的移动均线。他建议投资者在这个点位大举买进。

此后经过历次增持、权益分派等，刘弘持有1.22亿股。虽然股权比例在2017年年报中降至3.07%，但历年年报都显示其没有减持股份。不过上市后，乐视网进行过多次现金分红。值得注意的是，从2012年年报开始，每年刘弘都有部分股票处于质押状态。比如2017年，1.19亿股都处于质押状态。而随着其卷入乐视控股（北京）有限公司（以下简称乐视控股）的财务漩涡中，这些股票连同其个人财产都遭到了冻结、查封。

红星新闻：中央对加强企业产权保护提出了很多的要求，最高法也提到人民法院要加大产权司法保护力度，妥善审理各类涉民营企业案件，为民营经济发展提供司法保障。您怎么看产权案件当中的罪与非罪问题？沈德咏：加强产权法律保护和司法保护是党中央的重大决策，有利于进一步鼓励创新创业，促进经济社会持续健康发展。市场经济是法治经济，没有一个良好的营商环境、法治环境，对一些政治、法律界限不明的问题，如果动不动就要追责，甚至作为犯罪来处理，不利于经济社会发展，也不利于社会的稳定。对特定历史背景下形成的一些涉产权冤错案件，应该说最高法院始终是高度重视的，做出了相关的部署，提出了明确的要求。现在已有若干典型案件得到了纠正，向社会释放了积极的信号，这个事情肯定还要继续做。

据上海银监局巡视员张光平介绍，今年6月，国泰世华银行（中国）有限公司获得了银保监会的开业批复，并计划于今年9月初正式开业，该行开业以后在沪外资法人银行将增至21家。摩洛哥外贸银行股份有限公司上海分行（筹）于2017年12月获得筹建批复，上海银监局已于2018年7月4日向其下发外资银行开业验收合格意见书，该分行拟于2018年三季度开业。